examining magistrate معنى

• حاكم أو قاضي التحقيق
• مستنطق

• "examining" معنى    الفحص
• "magistrate" معنى    n. حاكم, قاضي صلح, قاض, مأمور, والي
• "chief magistrate" معنى    كبير الموظفين العموميين
• "roman magistrate" معنى    حاكم روماني
• "alexander mackay (magistrate)" معنى    ألكسندر ماكاي
• "hugh richardson (magistrate)" معنى    هيو ريتشاردسون
• "simon young (magistrate)" معنى    سيمون يونغ
• "michael murphy (new zealand magistrate)" معنى    ميخائيل ميرفي (موظف مدني)
• "convention determining the state responsible for examining applications for asylum lodged in one of the member states of the european communities" معنى    الاتفاقية المتعلقة بتحديد الدولة المسؤولة عن فحص التماسات اللجوء المقدمة في إحدى الدول الأعضاء في الجماعات الأوروبية؛ اتفاقية دبلن
• "examines" معنى    يفحص
• "example" معنى    n. نموذج, قدوة, مثل عبره, عبرة, سابقة, مثال, أمثولة, مثل, نظير
• "examiners" معنى    الممتحنون  كشف
• "example (musician)" معنى    إكسامبل
• "examiner" معنى    n. مفتش, فاحص, محقق, ممتحن, مستنطق
• "example choice" معنى    اختيار أمثلة
• "examined" معنى    adj. ممتحن, مستجوب, مفحص, مدروس
• "example needed" معنى    قالب:بحاجة لمثال

• From the very notebook of the examining magistrate confirms what I say.
  سجل التدوين لهيئة التحقيق القضائية تؤكد ما أقول
• And we just forgot about the examining magistrate altogether.
  ونسينا كل ما يتعلق بالمحقق القضائي تمامًا
• These are the examining magistrates records.
  هذه هي سجلات هيئة التحقيق!
• I noticed that your examining magistrate has just given some of you a secret sign.
  ألاحظ أن قاضي تحقيقكم قد أشار لبعض منكم بإشارة سرّية
• You mean to tell me... that the examining magistrate is waiting for you in a place like that.
  هل تقولين لي أنه بانتظارك بمكان كهذا؟
• Examining magistrate Krol, please?
  مـأمور التـحقيق كـرول , من فــضلك ؟
• Search warrants were issued by the examining magistrate on 30 May 1998."
  وقد أصدر قاضي التحقيق أوامر تفتيش في الثلاثين من مايو في عام 1998."
• Tell that examining magistrate of yours that nothing on earth could ever induce me to give money to those precious judges.
  بوسعكِ أن تقولِ لذلك الموظف القضائي أنه ما من شيء يغريني لإعطاء نقودٍ...
• The question from the examining magistrate about my being a house painter... seems typical of this so called trial that's being hoisted upon me.
  السؤال الصادر من هيئة قضاء التحقيق عني إن كنتُ صبّاغ منازل يعتبر نموذجيًا لهذه المحاكمة المزعومة التي دسّت ضدي
• Two weeks later, in early December, she was arrested by the police, taken to the police station and then to the office of an examining magistrate for interrogation.
  وبعد مرور أسبوعين، أي في بداية شهر ديسمبر، تم إيقافها من قبل الشرطة واقتيادها إلى قسم الشرطة ثم إلى قاضي التحقيق.